以色列独立日快乐！

2022年5月4日刚好也是以色列独立日，以色列热烈庆祝建国74周年。每年独立日之前，就是烈士纪念日，两个日子是挨着的，这有特别大的反差。民众的情绪从特别痛苦一下子就变成特别欢乐。但是这样恰恰在提醒自己，以色列的独立、以色列的成功、以色列的胜利是付出了很大代价的，比如这些烈士的代价。

1948年，以色列宣布独立之后，有埃及、约旦、叙利亚甚至伊拉克都联合起来试图侵略以色列，扬言要灭绝以色列。同时，以色列国内的一部分阿拉伯人也攻击和屠杀当地的犹太人。

​以色列每年既要纪念那些建国期牺牲的烈士，还有时至今天保卫以色列而牺牲的烈士。特别遗憾的是到目前为止，还有伊朗这样的国家宣布要灭绝以色列。但是无论如何，以色列都会继续存在和绽放。同时，像哈马斯恐怖组织也要灭绝以色列和不断继续企图屠杀无辜以色列平民。在巴勒斯坦自治区的教育体系继续针对以色列和犹太人煽动仇恨。（过去的几个月已经有针对以色列平民的多起无差别恐怖袭击事件，之所以说这样的事件具有十分恶劣的恐怖性质，因为即使以色列国籍的阿拉伯公民也在其中无辜丧生。）

74年前，以色列第一任总理的本古里安在特拉维夫宣布以色列的独立。

最后教大家用希伯来语怎么说“独立日快乐！”

Yom atsmaUt samE’akh

יום עצמאות שמח!

יום עצמאות=独立日

快乐=שמח

也可以说חג עצמאות שמח!  

חג =节日，עצמאות=独立，שמח=快乐。

另外，很快，新的一期轻松希伯来语课程即将开始了，欢迎各位朋友来报名。真正要了解和接触以色列，连接到以色列和犹太民族，就必须要学希伯来语。

最后也祝大家独立日快乐！יום עצמאות שמח!

作者 Amit
2022年5月3日